Oil trail is a colloquial name for the visible trace that viscous pumpkin seed oil leaves on a plate or a dish.
In the context of Styrian pumpkin seed oil: the oil clings well to salads and leaves a dark, often green-reddish line on pale foods. That is a kitchen observation, not an official mill term.
Culture & context